Better recovery path for misprinted AP Checks

Classic has better ways to recover from AP checks not printing successfully. Tailor Modern check printing recovery to follow the same workflow that Classic using. Avoid the need to delete the APS and start over.